Korean-japanese Bilingual Specialist - Freelance Ai Trainer Project
Agency- Location
- Remote
- Work mode
- Remote
- Type
- contractor
- Listed
Applications go directly to Agency. Ramai takes no fee for placement and no money for ranking.
[ About this role ]
This is a freelance AI Trainer role for a Korean-Japanese Bilingual Specialist. The specialist will evaluate AI-generated translations and conversations, provide structured feedback, and annotate errors to improve AI accuracy, fluency, and cultural alignment. Tasks include verifying terminology, testing conversational flow, and ensuring accurate rendering of idiomatic expressions.
Skills and focus areas
- korean
- japanese
- linguistic precision
- cultural knowledge
- critical thinking
- translation evaluation
- conversation assessment
- attention to detail
- communication
Summary written by Ramai from the original posting. Full details and requirements are on Agency’s careers page.
[ More at Agency ]
Solving Complex Security and Compliance
See all 833 open roles at Agency →[ Similar roles at other startups ]
- Staff Analytics EngineerAurora Solar
- Data AnalystCardless
- Senior Data EngineerOzow
- Data ScientistNewton Research
- Clinical InformaticistAledade
- Staff Data Scientist, Marketplace AnalyticsZocDoc
[ Not quite right? ]
Tell the assistant what you’re after — stage, location, stack, visa sponsorship — and it searches every open role for you. A few questions are free, no account needed.